테크민 it&tech 블로그

वर्डप्रेस प्लगइन का उपयोग करके विदेशी ट्रैफ़िक प्राप्त करना

  • लेखन भाषा: कोरियाई
  • आधार देश: सभी देशcountry-flag
  • आईटी

रचना: 2024-04-17

रचना: 2024-04-17 20:58

दुरुमिस सेवा को देखते हुए मुझे एक विचार आया।


वर्डप्रेस में भी अनुवाद करने वाले प्लगइन हैं।


मेरे ख्याल से उस प्लगइन का उपयोग करके, दुरुमिस की तरह, केवल हिंदी में पोस्ट करने पर भी विभिन्न भाषाओं में अनुवाद करके URL प्रदान किया जा सकता है।


मुझे अनुवाद की गुणवत्ता के बारे में ठीक से पता नहीं है।

दुरुमिस किस तरह से अनुवाद करता है और उसकी अनुवाद गुणवत्ता कैसी है, यह भी मुझे नहीं पता।

क्योंकि मुझे संबंधित भाषाओं का ज्ञान नहीं है।


भाषा अनुवाद का उपयोग करके सही वाक्य बनाने के लिए, हिंदी वाक्य को अच्छी तरह से लिखना होगा।

तभी अनुवाद बिना किसी अजीबोगरीबपन के अच्छा होगा।

फिर भी, हिंदी की विशेषता के कारण, हम अक्सर कर्ता को छोड़कर बात करते हैं, इसलिए अनुवाद ठीक से नहीं हो पाएगा।


यह बात अनुवादक को आसानी से चलाकर पता लगाई जा सकती है।


इसलिए, अनुवाद को सुचारू बनाने के लिए हमेशा वाक्यों में कर्ता को शामिल करना चाहिए।

लेकिन इस तरह से वाक्य बनाते समय, हिंदी अजीब लगने लगती है।


अनुवादित लेख को पढ़ने पर, भले ही वह अजीब लगे, लेकिन समझने में कोई बड़ी समस्या नहीं होगी।

लेकिन समस्या SEO स्तर की है।


गूगल इतना उन्नत है कि वह संदर्भ को भी मूल्यांकन कर सकता है।

खोज परिणामों को देखकर भी यह स्पष्ट है।


यदि हम "खाता खोलना" (Tongjang gaeseol) खोजते हैं, तो ऐसे दस्तावेज़ दिखाई देते हैं जिनमें "खाता खोलना" (Tongjang gaeseol) कीवर्ड नहीं होता है।

लेकिन "खाता खोलना" (Gyejwa gaeseol) से संबंधित लेख दिखाई देते हैं।


जब हम "खाता खोलना" (Tongjang gaeseol) को Yahoo में खोजते हैं, तो खोज परिणाम में केवल वही लेख दिखाई देते हैं जिनमें "खाता खोलना" (Tongjang gaeseol) शब्द होता है।

यह स्तर का अंतर है।


किसी भी तरह, अगर गूगल अजीबोगरीब अनुवादित वाक्य को देखेगा तो क्या होगा?

ऐसा लग सकता है कि यह एक अजीब लेख या निम्न गुणवत्ता वाला लेख है।


प्लगइन या दुरुमिस का उपयोग करके, हम विदेशी ट्रैफ़िक की उम्मीद कर सकते हैं,

लेकिन मुझे लगता है कि अजीबोगरीब अनुवाद के कारण SEO में कमी भी हो सकती है।

टिप्पणियाँ0

बहुभाषी होमपेज निर्माण डायरी - तीसरा दिन] अनुवाद प्लगइन चयन पर विचार जारीबहुभाषी होमपेज निर्माण का तीसरा दिन, अनुवाद प्लगइन (WPML, Translate press, GTranslate) के चयन पर विचार जारी है। मुफ्त परीक्षण के बाद तुलनात्मक विश्लेषण करके इष्टतम प्लगइन का चयन किया जाएगा और डोमेन संचालन के तरीके पर भी विचार किया जा रहा है।
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1

December 29, 2024

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)दुरुमिस सेवा से संबंधित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और उनके उत्तरों का संग्रह है। लेखन, अनुवाद, सुविधा अद्यतन आदि से संबंधित विभिन्न प्रश्नों के उत्तर देखें।
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog

January 24, 2024

क्या दुर्मिस पर लिखे गए लेख अन्य भाषाओं में भी अच्छे से खोजे जा सकते हैं?हमने पाया है कि दुर्मिस ब्लॉग पर हिंदी में लिखे गए लेखों का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया जाता है और दुनिया भर में खोजा जाता है, और केवल हिंदी में दिखाई देने पर इन लेखों को मिलने वाले क्लिक और प्रदर्शन की तुलना में कहीं अधिक क्लिक और प्रदर्शन दर्ज किए गए
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog

April 11, 2024

[बहुभाषी होमपेज निर्माण डायरी - 21वाँ दिन] दुरुमिस बनाम GTranslateयह लेख दुरुमिस द्वारा बहुभाषी समर्थन में कमी और GTranslate की केंद्रीय अनुवाद कैश तकनीक की तुलनात्मक विश्लेषण प्रस्तुत करता है। इसमें दुरुमिस में लागत समस्याओं के कारण हुए बदलाव और GTranslate की कुशल अनुवाद प्रणाली का विवरण शामिल है।
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1

January 17, 2025

क्या दुरुमिस (durumis) पर लिखे गए लेख वास्तव में वैश्विक स्तर पर और अन्य भाषाओं में खोजे जा सकते हैं?यह लेख इस बात पर प्रकाश डालता है कि दुरुमिस (durumis) पर लिखे गए लेख गूगल सर्च में बहुभाषी रूप से प्रदर्शित होकर केवल हिंदी में प्रदर्शित होने की तुलना में अधिक क्लिक और एक्सपोजर प्राप्त कर सकते हैं।
해리슨 블로그
해리슨 블로그
해리슨 블로그
해리슨 블로그

April 11, 2024

[बहुभाषी होमपेज निर्माण डायरी - 23वाँ दिन] स्थानीय सेटिंग और hreflang सेटिंग के बीच अंतरबहुभाषी वेबसाइट निर्माण का 23वाँ दिन: स्थानीय सेटिंग वेबपेज भाषा और क्षेत्र सेटिंग के लिए उपयोग की जाती है, जबकि hreflang सेटिंग सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन के लिए भाषा/क्षेत्र जानकारी प्रदान करने के लिए उपयोग की जाती है। हम दोनों सेटिंग के बीच अंतर और उनके उ
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1
aghkuh1

January 19, 2025